1964-05-08

邪恶的科学怪人

彼得·库欣/唐肯·拉蒙特/Peter Woodthorpe/

1959-09-25

永眠的诅咒

彼得·库欣/克里斯托弗·李/伊冯·弗奴克丝/

1964-01-01

邪恶的科学怪人（译制字慕版）

彼得·库欣/Peter Woodthorpe/Duncan Lamont/

2018-08-23

复仇（普通话）

盖瑞·丹尼尔斯/基思·艾伦//

1968-01-01

火星人袭击地球（译制字幕版）

詹姆斯·唐纳德/安德鲁·基尔/巴巴拉·谢利/

1959-05-04

巴斯克维尔的猎犬（1959）

彼得·库欣///

1962-06-13

恶夜迷魂

彼得·库欣/伊冯·罗曼/帕特里克·艾伦/

1963-01-01

亲吻吸血鬼

Clifford Evans/Edward de Souza/诺埃尔·威尔曼/

1960-07-07

恐怖新娘

彼得·库欣/玛莎·亨特/伊冯娜·蒙洛尔/

1957-08-26

极地战将

Anthony Chinn/沃尔夫·莫里斯/彼得·库欣/

2008-01-01

孩子

史蒂芬·坎贝尔·摩尔/蕾切尔·雪莉/杰瑞米·席菲德/

1968-07-20

魔鬼出击

克里斯托弗·李/查尔斯·格雷/奈珂·阿瑞吉/

2005-08-26

格林兄弟（普通话）

马特·达蒙/希斯·莱杰/莫妮卡·贝鲁奇/

1960-01-01

暗黑者（译制字幕版）

Paul Massie/Dawn Addams/克里斯托弗·李/

1997-08-15

黑洞表面（普通话）

劳伦斯·菲什伯恩/山姆·尼尔/Kathleen Quinlan/

2021-01-01

睡梦医生

伊万·麦克格雷格/克利夫·柯蒂斯/布鲁斯·格林伍德/

2005-10-20

毁灭战士（普通话）

道恩·强森/卡尔·厄本//

2023-11-02

逃出生天（普通话）

肖恩·克罗宁///

1960-01-01

恐怖马戏团（译制配音版）

Anton Diffring/Erika Remberg/Yvonne Monlaur/

2024-06-28

寂静之地：入侵日（普通话）

露皮塔·尼永奥/约瑟夫·奎恩/杰曼·翰苏/

1966-01-01

猛鬼嬉春（译制字幕版）

Harry H·Corbett/肯尼斯·威廉姆斯/Jim Dale/

2025-12-25

小鹿斑比：清算

罗姗妮·麦琪/汤姆·穆艾伦/尼科拉·赖特/

1967-01-01

杀人蜂（译制字慕版）

Suzanna Leigh/Guy Doleman/弗兰克·芬利/

1962-07-01

三脚树时代

霍华德·基尔/妮可·茂瑞/简妮特·斯科特/

1966-01-09

僵尸谷惊魂

安德鲁·莫瑞尔/黛安·克莱儿/布鲁克·威廉姆斯/

0000-00-00

海热症

康妮·尼尔森///

1961-01-01

螺丝在拧紧（译制字幕版）

黛博拉·蔻儿/Peter Wyngarde/Megs Jenkins/

1955-09-28

夸特马斯实验

布莱恩·唐莱维/杰克·华纳/Margia Dean/

2016-01-01

灵魂对抗

克里斯托弗·洛伊德/劳拉·弗雷泽/马克思·瑞考德兹/

2016-11-22

恐怖马戏团

安东·迪夫林/艾丽卡·里曼博格/伊温妮·蒙洛尔/

1964-01-01

红死病（译制字幕版）

文森特·普莱斯/哈塞尔·寇特/珍·爱舍/

1965-01-01

蛇发女妖（译制字幕版）

克里斯托弗·李/彼得·库欣/Richard Pasco/

2010-07-12

前哨2

理查德·柯伊尔/凯瑟琳·斯戴曼/尼克/

2008-11-17

陷害

克里斯托弗·福什/罗伯特·哈迪/Martin Jarvis/

2017-09-01

英伦迷案

胡安·卡洛斯·梅迪纳/奥利维亚·库克/比尔·奈伊/