2005-12-02

魔力女战士（普通话）

Charlize Theron/弗兰西斯·麦克多蒙德/马尔顿·索克斯/

2005-01-01

朝霞

庞学勤/GuilanZhang/叶子/

2005-01-01

君临天下IV

顾冠中/麦德罗/彭丹/

2005-01-01

妈妈的呼唤

杨紫///

2005-01-01

入关之约

吴越/付斌/王刚/

2005-01-01

君临天下III

麦德罗/顾冠忠/彭丹/

2005-03-06

干涉

Vanessa Marquez/Adam Lawson/Travis Meeks/

2005-05-27

杜玛

Alex Michaeletos/坎贝尔·斯科特/霍普·戴维斯/

2005-01-01

女刑警之千手观音

王姬/张山/刘惠/

2005-02-04

远东特遣队1：初试锋芒

张甲田/杜振清/褚栓忠/

2005-06-30

龙咀威2之皇母娘娘呢？

郑中基/张达明/杨爱瑾/

2005-01-01

草原日记

贾雨萌///

2005-04-22

翻译风波（普通话）

妮可·基德曼/西恩·潘/凯瑟琳·基纳/

2005-02-04

远东特遣队2：狭路相逢

张甲田/杜振清/褚栓忠/

2005-01-01

慕尼黑曼波舞

艾里克·格兰哈特/萨宾·克拉佩兹//

2005-01-01

远东特遣队之铁血骑兵

姬晨牧/张甲田/杜振清/

2005-01-01

誓不罢休

钱嘉乐/周比利/杨泽霖/

2005-09-29

神奇四侠（普通话）

艾恩·格拉法德/杰西卡·阿尔芭/克里斯·埃文斯/

2005-04-01

罪恶之城（普通话）

杰西卡·阿尔芭/布鲁斯·威利斯/克里夫·欧文/

2005-01-01

法官老张轶事

马恩然///

2005-01-01

警报157

高峰/周莉/李健/

2005-01-01

葵花朵朵

孙茜/王鸣捷/吴莹莹/

2005-01-01

跟头

李宝林///

2005-06-30

龙咁威2之皇母娘子军呢？

郑中基/张达明/李灿森/

2005-01-01

妈妈！不要抛弃我

韩月乔/王筱雅/阿迪力/

2005-09-16

傲慢与偏见（普通话）

凯拉·奈特莉/马修·麦克费登/吉娜·马隆/

2005-01-01

古典宝宝

未知///

2005-11-11

朝梦夕阳行

张会志/郭政池/贾涛/

2005-01-01

远东特遣队之重点爆破

张甲田/杜振清/褚栓忠/

2005-01-01

远东特遣队之鬼城计划

姬晨牧/张甲田/杜振清/

2005-01-01

远东特遣队之最后一战

姬晨牧/杜振清/褚栓忠/

2005-01-01

远东特遣队之铁血奇兵

姬晨牧/张甲田/杜振清/

2005-01-01

远东特遣队之密令截击

姬晨牧/张甲田/杜振清/

2005-01-01

至爱

Anthony Tyler Quinn/Danielle Bisutti/Jay Underwood/

2005-01-01

龙凤呈祥

鲁莽/金瑛/魯莽/