2007-01-01

倒霉熊的杯子之旅

倒霉熊/Backkom//

2020-03-26

捉妖记

白百何/井柏然/姜武/

1976-10-02

老夫子

刘陆华/王沙/李菁/

1999-06-11

电影鸭

曾志伟/陈百祥/罗嘉良/

2009-03-06

功夫熊猫

杰克·布莱克/达斯汀·霍夫曼/安吉丽娜·朱莉/

1997-08-01

憨豆先生的大灾难（普通话）

罗温·艾金森/彼特·麦尼科/约翰·米尔斯/

2013-11-08

光的棍

陈昊/徐洁儿/周知/

2025-12-25

新狂蟒之灾（普通话）

保罗·路德/杰克·布莱克/坦迪·牛顿/

2026-08-11

无微不至

王天放-演员/张世/王天放/

1967-03-15

谍海飞龙 续集

李·科布/詹姆斯·柯本//

2000-05-23

上海正午

成龙/欧文·威尔逊/刘玉玲/

2020-05-22

孙悟空大战盘丝洞

陈浩民/罗家英/林子聪/

1996-09-14

巫山云雨

张献民/李冰/王文强/

1993-08-28

一代枭雄之三支旗

吕良伟/郑则仕/吴孟达/

1962-01-01

一枝梨花压海棠（上部）

詹姆斯·梅森/谢利·温特斯/苏·莱恩/

1965-01-01

飞行器里的好小伙（译制配音版）

斯图尔特·惠特曼/莎拉·米尔斯/詹姆斯·福克斯/

1989-01-01

奇迹

成龙/梅艳芳/归亚蕾/

1990-11-16

小鬼当家1：独自在家

麦考利·卡尔金/乔·佩西/丹尼尔·斯特恩/

1999-01-01

仲夏夜之梦

凯文·克莱恩/米歇尔·菲佛/史坦利·图齐/

1981-01-01

鬼马智多星

林子祥/泰迪·罗宾/麦嘉/

2016-08-19

新大头儿子和小头爸爸2一日成才

刘纯燕/董浩/鞠萍/

2012-01-01

美男记

黄小柔/杜海涛/吴建飞/

2011-12-09

不怕贼惦记

吴刚/岳秀清/张馨予/

2010-01-01

越光宝盒

梁咏琪/郑中基/孙俪/

2022-04-08

刺猬索尼克2（普通话）

詹姆斯·麦斯登/金·凯瑞/本·施瓦兹/

2005-01-01

韩城攻略

梁朝伟/舒淇/任贤齐/

2011-03-11

大人物

吴孟达/李伯清/杨乐乐/

1997-01-01

97家有喜事

周星驰/伍咏薇/吴倩莲/

2006-01-01

恋爱初歌

侧田/吴雨霏/方力申/

2022-01-01

王子与我

朱丽娅·斯蒂尔斯/卢克·梅伯利/米兰达·理查森/

2026-03-06

河狸变身计划（普通话）

佩珀·柯达/凯茜·纳基麦/戴夫·弗兰科/

2018-08-10

一出好戏

黄渤/舒淇/王宝强/

2024-06-01

加菲猫家族 普通话版

加菲猫///

1996-01-01

大内密探

周星驰/李若彤/刘嘉玲/

2018-03-21

功夫囧星

谢大全/李凤鸣/邰光远/