2009-11-27

第九区（普通话）

沙尔托·科普雷/詹森·库伯/威廉·艾伦·扬/

2023-02-03

东北猛兽

文松/贾冰/张子栋/

2018-06-25

阿飞正传

张国荣/张曼玉/刘嘉玲/

1985-01-01

福星高照

成龙/元彪/胡慧中/

1982-01-01

帮规

陈观泰/惠天赐/白彪/

2021-05-01

扫黑·决战

姜武/张颂文/金世佳/

2022-08-19

秘密花园（普通话）

科林·费尔斯/伊登·黑赫斯特/迪克西·艾格瑞克斯/

1963-05-29

北京五十五日

查尔顿·赫斯顿/艾娃·加德纳/大卫·尼文/

1991-03-28

婚姻勿语

叶童/梁家辉/关之琳/

2025-07-05

恶意

张小斐/梅婷/陈雨锶/

1970-01-01

虎虎虎·上部（译制配音版）

马丁·鲍尔萨姆/山村聪/约瑟夫·科顿/

1999-01-01

菊次郎的夏天

北野武/岸本加世子/吉行和子/

2019-01-01

从宫本到你

池松壮亮/苍井优/井浦新/

2012-01-01

因爱疯狂

高露/刘科/武宗平/

2017-01-19

深夜的脚步

I·利盖尔塔斯/P·斯杰巴诺维丘斯/V·托姆库斯/

1998-11-13

拯救大兵瑞恩（普通话）

汤姆·汉克斯/汤姆·塞兹摩尔/爱德华·伯恩斯/

2012-01-01

为你而来

郑凯/夏如芝/霍泥芳/

2016-12-16

罗曼蒂克消亡史

葛优/章子怡/浅野忠信/

2013-01-01

吕梁铁骨

孙洪涛/谷伟/陈锐/

1957-01-01

护士日记（修复版）

王丹凤/汤化达/蒋天流/

2010-08-06

怦然心动

玛德琳·卡罗尔/卡兰·麦克奥利菲/瑞贝卡·德·莫妮/

2016-04-15

奇幻森林

斯嘉丽·约翰逊/伊德里斯·艾尔巴/比尔·默瑞/

1995-01-01

烈火战车

钱嘉乐/刘德华/梁咏琪/

2016-01-01

狗心

阿奇/杰森·伯格/陈香香/

1995-01-01

危险地带

罗伯特·戴维/本·戈扎那/Lara Harris/

2003-01-01

醉猴

刘家良/刘家辉/吴京/

2026-01-01

英烈的岁月

马修·莫迪恩/埃里克·斯托尔兹/西恩·奥斯汀/

2013-01-24

喜羊羊与灰太狼之喜气羊羊过蛇年

祖丽晴/梁颖/张琳/

2010-09-16

启蒙映画

郑升吉/吴友贞/郑胜吉/

1965-12-09

007之霹雳弹

克劳迪娜·奥格尔/肖恩·康纳利/卢仙娜·帕鲁兹/

1966-01-01

女人比男人更凶残

理查德·约翰逊/艾尔克·萨默/西娃·科丝西娜/

1989-01-01

花翎飞盗

张继波/刘丰/何振军/

1968-01-01

威尔·佩尼

查尔顿·赫斯顿/琼·哈克特/Donald Pleasence/

2004-01-01

帝国的毁灭

布鲁诺·冈茨/亚历山德拉·玛丽亚·拉娜/乌尔里希·马特斯/

2023-04-29

新猪猪侠大电影·超级赛车

陆双/石贝/张页川/